Character lineup

Character studies

I like to flesh out the characters as much as possible in a more illustrative style before getting to the more simplified 'character design' versions.  Sometimes it helps.

J'aime avancer les personnages dans un style plus illustratif avant d'aller vers la version épurée requise pour l'animation.  Des fois ça aide.

 

CNQ

I did some design and illustration work for the Chambre des Notaires du Québec, Québec's Notary association.  The characters were used in a series of short films, which are all on the CNQ'S YOUTUBE CHANNEL, as well as in brochures and online content.  Designed in collaboration with Bleublancrouge, Frame Studio, and Luc Chamberland.

J'ai fait du design et de l'illustration pour la Chambre des Notaires de Québec.  Les personnages ont servi à une série de courts-métrages animés, disponibles sur le CANAL YOUTUBE DE LA CNQ, ainsi que dans leurs brochures et site web.  La conception s'est faite en collaboration avec l'agence Bleublancrouge, frame studio, et Luc Chamberland.

 

A few props from the animated shorts:
Quelques accessoires et éléments de décors, tirés des épisodes animés:

And a few sketches:
Et quelques croquis:

Edifice

Concept art based on the short film script I worked on at the Cours Écrire Ton Cours workshops.

Du concept art basé sur un scénario de court-métrage sur lequel j'ai travaillé aux ateliers de de Cours Écrire Ton Cours.

Noel

A screenshot from a short Christmas greeting video, for the CNQ. The video is now offline unfortunately.
Une image tirée d'un court vidéo animé de Noël, pour la Chambre des Notaires.  La vidéo n'est plus en-ligne malheureusement.

And a background:
Et un décor:

Cartooned

A (good) while ago I some early concept art for a 2d series project called "cartooned" (titled "Tim" at the time).  It has evolved a lot since, but here are some early character design sketches.  Sardine Productions.

J'ai travaillé sur du concept art pour une série animée intiulée "cartooned" ("Tim" à l'époque).  Ça a beaucoup changé depuis mais voici certains des premiers sketches de conception.  Sardine Productions.

 Tim, sketches

Incidentals

Lineup

Poster thumbnails

Check l'autre qui essaie de se diversifier

Bunch de sketches de recherche préliminaire pour un récent projet de pub animée.

Bunch of early sketches for a recent animated ad.